4. Teaching agreement
Video license & IP agreement (中英雙語合約). Please read it, tick the box and sign below.
KC Online 英文閱讀教學系統 — 教學影片製作與智慧財產權授權合約書
KC ONLINE INSTRUCTIONAL VIDEO PRODUCTION & IP ASSIGNMENT AGREEMENT
第一條:錄製規範與教學級別 / ARTICLE 1: RECORDING STANDARDS
1. 規格要求:乙方應使用甲方指定之教學系統錄製,確保影像清晰、音質良好且發音標準。
The Instructor shall utilize the Platform's designated system, ensuring high video resolution, clear audio, and standard English pronunciation.
2. 級別長度:CEFR A1 (約10分) / A2 (約15分) / B1 (約20分) / B2 (約30分)。
Instructional duration recommendations: A1 ~10 mins, A2 ~15 mins, B1 ~20 mins, B2 ~30 mins.
第二條:AI 自動評測審核 / ARTICLE 2: AI PEDAGOGICAL ASSESSMENT
1. 自動驗收:所有影片由「KC Online AI 英文閱讀教學評測系統」評測發音、語速、教學結構與難度。
All submissions are evaluated by the KC Online AI system for pronunciation, speech rate, scaffolding, and CEFR alignment.
2. 錄用認定:AI 判定合格後合約正式生效;未合格影片可依建議重新錄製。
A submission is deemed "Accepted" once the AI system generates a passing evaluation.
第三條:智慧財產權與肖像權授權 / ARTICLE 3: IP & LIKENESS RELEASE
1. 著作權讓與:影片經錄用後,其著作財產權及 AI 訓練利用權全部專屬讓與 KC Online 全球永久所有。
Upon acceptance, all worldwide economic rights and copyrights in the video are exclusively assigned to KC Online in perpetuity.
2. 肖像授權:乙方同意授權 KC Online 於營運與教育推廣目的合理使用其姓名、肖像與聲音。
The Instructor irrevocably licenses their name, likeness, and voice for platform operation and promotion.
Instructor Electronic Handwritten Signature (手寫簽名) *
Draw your signature here with finger, stylus, or mouse (請在此處簽名)
Please sign in the box above.
Legally binding electronic record. You can print the signed agreement or save it as a PDF from your account at any time.